¿µ¾î±Ç À¯ÇÐÁ¤º¸
ȸ¿ø Âü¿©±¤Àå
Æí¸®ÇÑ Çб³Ã£±â
ÀÚ·áÁ¦°ø:iaeÀ¯Çг×Æ®
±¹³»Áö»ç / ÇØ¿ÜÁö»ç
ÀüÈ­»ó´ã 1588-1377
Àüü ¹Ì±¹ ij³ª´Ù ¿µ±¹ È£ÁÖ ´ºÁú·£µå ÀϺ» ±âŸ
Á¦¸ñ ¹Ì±¹/ij³ª´Ù Äڷγª19 ¹é½Å Á¢Á¾ °ü·Ã ¼Ò½Ä! ÀÛ¼ºÀÏ 2021-06-03 Á¶È¸¼ö 246

ÇöÀç ¹Ì±¹/ij³ª´Ù¿¡¼­´Â À¯Çлý¿¡°Ôµµ Äڷγª19 ¹é½Å ¹«·á Á¢Á¾ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¢Á¾ÀÌ °¡´ÉÇÑ Áö¿ªÀÇ ±³À°±â°ü¿¡¼­´Â ¿À¸®¿£Å×À̼ǿ¡¼­ °ü·Ã ³»¿ëÀ» ¾È³»Çϸç Á¢Á¾ ¿¹¾à¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ÁÖ¿ä ±³À°±â°üº° Äڷγª19 ¹é½Å Á¢Á¾ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ¾È³»µå¸³´Ï´Ù!

 


[EC English]

¡á ¹Ì±¹
¡Ü EC°¡ À§Ä¡ÇÑ µµ½Ã¿¡¼­´Â ±¹Àû ȤÀº ºñÀÚ Á¾·ù¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¹é½Å Á¢Á¾ °¡´É
¡Ü ü·ù±â°£ Á¦ÇÑÀº ¾øÀ¸³ª 2ȸ Á¢Á¾À» ¿Ï·áÇϱâ À§Çؼ­´Â ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î 10ÁÖ ÀÌ»óÀÇ Ã¼·ù°¡ ÇÊ¿ä
¡Ü ÀϺΠµµ½Ã´Â 1ȸ·Î Á¢Á¾ÀÌ ¿Ï·áµÇ´Â ¹é½Åµµ Á¦°øµÇ°í ÀÖÀ¸³ª ¿¹¾à¿¡ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÇ¾î 
    ´Ü±â ü·ùÀÚÀÇ Á¢Á¾ÀÌ º¸ÀåµÇÁö´Â ¾ÊÀ½
¡Ü ÇöÀç ¿¹¾à¾øÀÌ ¹Ù·Î Á¢Á¾ÀÌ °¡´ÉÇÑ ±â°üµµ Áõ°¡ Áß
¡Ü ¿À¸®¿£Å×À̼ǿ¡¼­ ¹é½Å °ü·Ã ¾È³»¸¦ ÁøÇàÇÏ¸ç ¿¹¾à ¼­Æ÷Æ® Á¦°ø
¡Ü µµ½Ãº° ¹é½Å Á¢Á¾ ¿¹¾à »çÀÌÆ®
 - »÷µð¿¡ÀÌ°í, »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ, LA: https://myturn.ca.gov

 - ´º¿å:
https://covid19vaccine.health.ny.gov/ 
 - º¸½ºÅæ:
https://vaxfinder.mass.gov/ 


¡á ij³ª´Ù
¡Ü EC°¡ À§Ä¡ÇÑ µµ½Ã¿¡¼­´Â ±¹Àû ȤÀº ºñÀÚ Á¾·ù¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¹é½Å Á¢Á¾ °¡´É
    ´Ü, ¿¬·Éº° Á¢Á¾À¸·Î ¾ÆÁ÷ Á¢Á¾ ¼ø¼­°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖÀ½
¡Ü °¢ ÁÖ¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¿¹¾àÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¿ìÆí¹øÈ£ ÀÔ·ÂÀ¸·Î Àα٠Á¢Á¾ ±â°ü ¼±ÅÃ
¡Ü ¿À¸®¿£Å×À̼ǿ¡¼­ ¹é½Å °ü·Ã ¾È³»¸¦ ÁøÇàÇÏ¸ç ¿¹¾à ¼­Æ÷Æ® Á¦°ø
¡Ü µµ½Ãº° ¹é½Å Á¢Á¾ ¿¹¾à »çÀÌÆ®
 - Åä·ÐÅä:
https://www.toronto.ca/home/covid-19/covid-19-protect-yourself-others/covid-19-vaccines/ 
 - ¹êÄí¹ö:
http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/covid-19-vaccine/vaccine-registration-eligibility 
 - ¸óÆ®¸®¿Ã:
https://portal3.clicsante.ca/

* ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼­´Â Á¤ºÎ Health Card°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, À¯ÇлýÀº ¿©±Ç ¹× Çؿܺ¸ÇèÀ¸·Î ´ëü °¡´É
* ¹êÄí¹ö¿¡¼­´Â Personal Health Number°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, À¯ÇлýÀº Temporary personal health number¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½

¡Ø Äڷγª19 °ü·Ã EC ±¹°¡º°/¼¾Åͺ° ÁÖ¿ä Á¤º¸ È®ÀÎ
https://sway.office.com/vvNG89uGJPmJIGhg?ref=Link&loc=mysways


[ELS]
¹é½Å Á¢Á¾Àº Àǹ«»çÇ×Àº ¾Æ´Ï¸ç ÇлýÀÌ Á¢Á¾À» ¿øÇÒ °æ¿ì ¹«·á Á¢Á¾ °¡´É
ELS¿¡¼­´Â °¢ ¼¾ÅÍÀÇ ±³Àå(Director)ÀÌ ¹é½Å Á¢Á¾¿¡ ´ëÇÑ ÇлýÀÇ °³º°Àû Àǻ縦 È®ÀÎÇÑ ÈÄ Á¢Á¾¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µµ¿ò Á¦°ø

¡á ¹Ì±¹
¡Ü ¸ðµç ÀçÇлý ¹× ±³Á÷¿øÀÇ ¹é½Å Á¢Á¾ ¿Ï·á
¡Ü ÀϺΠ¼¾ÅÍ´Â ÇØ´ç ¼¾ÅÍ°¡ À§Ä¡ÇÑ ´ëÇп¡¼­ ¹é½Å Á¢Á¾À» Àǹ«ÀûÀ¸·Î ¿ä±¸Çϸç, ÀÌ °æ¿ì ¹Ýµå½Ã ¹é½Å Á¢Á¾À» ÇØ¾ß ¼ö¾÷ ¼ö°­ °¡´É

¡á ij³ª´Ù
¡Ü ¹êÄí¹ö: ÀçÇÐÁßÀÎ Çѱ¹ ÇлýÀº ¹é½Å Á¢Á¾ ¿Ï·á
¡Ü Åä·ÐÅä: ¹é½Å Á¢Á¾ ÁøÇà Áß


[SELC - ij³ª´Ù]
SELC°¡ À§Ä¡ÇÑ ¹êÄí¹ö°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â BCÁÖ(British Columbia)´Â À¯Çлý Æ÷ÇÔ ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»óÀÇ ÇÕ¹ýÀû °ÅÁÖÀÚ´Â ¸ðµÎ ¹«·á Á¢Á¾ °¡´É
SELC¿¡¼­´Â ¸ðµç ÀçÇлýµé¿¡°Ô °ü·Ã ¾È³»¸¦ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù ÀÔ±¹ÇÏ´Â Çѱ¹ Çлýµé¿¡°Ô´Â Çѱ¹ÀÎ ´ã´çÀÚ°¡ º°µµ·Î ¾È³» ÁøÇà

¡Ü ¹é½Å Á¢Á¾ µî·Ï 
 - ¿Â¶óÀÎ µî·Ï:
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/translation/ko/register (ÇÑ±Û Áö¿ø ÆäÀÌÁö)
 - µî·Ï ½Ã MSP(BCÁÖ ÀǷẸÇè) Ä«µå Personal Health Number°¡ ÇÊ¿äÇϸç, ÇØ´ç ³Ñ¹ö°¡ ¾ø´Â À¯ÇлýÀº ÀüÈ­(1-833-838-2323) µî·Ï °¡´É
   ÀüÈ­ µî·Ï ½Ã(¿ù-ÀÏ, ¿ÀÀü 7:00-¿ÀÈÄ 7:00) ½Å±Ô Personal Health Number¸¦ ¹ß±ÞÇØÁÖ¸ç, Çѱ¹¾î Å뿪»ç ÀÌ¿ë °¡´É
 - µî·Ï ÀýÂ÷°¡ ³¡³ª¸é 'È®ÀÎ ¹øÈ£'¸¦ ºÎ¿© ¹ÞÀ½
 - Personal Health Number¿Í È®ÀÎ ¹øÈ£¸¦ Àß ±â·ÏÇصξî¾ß ¿¹¾à ¹× Á¢Á¾ °¡´É

¡Ü ¹é½Å Á¢Á¾ ¿¹¾à
 - µî·Ï ÈÄ ¸îÀÏ À̳»·Î Á¢Á¾À» ¿¹¾àÇ϶ó´Â À̸ÞÀÏ ¶Ç´Â ÀüÈ­¸¦ ¹Þ°Ô µÊ
 - µî·Ï ½Ã ºÎ¿©¹ÞÀº Personal Health Number¿Í È®ÀÎ ¹øÈ£¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© À̸ÞÀÏ »óÀÇ ¿Â¶óÀÎ ¸µÅ© ¶Ç´Â ÀüÈ­·Î Àå¼Ò/³¯Â¥/½Ã°£À» ¼±ÅÃÇÏ¿© ¿¹¾à

¡Ü ¹é½Å Á¢Á¾
 - ¿¹¾àÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ ¿¹¾àÇÑ ³¯Â¥¿Í ½Ã°£¿¡ ¸ÂÃç ¹é½Å Á¢Á¾
 - 2021³â 5¿ù 28ÀÏ ±âÁØ ¹êÄí¹ö¿¡¼­´Â È­ÀÌÀÚ ¶Ç´Â ¸ð´õ³ª·Î 1Â÷ ¹é½Å Á¢Á¾ÀÌ ÁøÇà Áß (Á¢Á¾ ¹é½ÅÀº ´çÀÏ ÇöÀå¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖÀ½)
 - 1Â÷ Á¢Á¾À» ¸¶Ä£ »ç¶÷Àº 16ÁÖ À̳»·Î 2Â÷ Á¢Á¾ ¿¹¾àÀ» Å뺸 ¹Þ°Ô µÉ ¿¹Á¤À̳ª, 
   ÃÖ±Ù °£°ÝÀÌ Âª¾ÆÁ®¼­ ¾à 8-9ÁÖ(2´Þ) Á¤µµ ÈÄ 2Â÷ Á¢Á¾ ¿¹¾àÀ» Å뺸 ¹Þ°í ÀÖÀ½


[TSoM, Toronto School of Management - ij³ª´Ù]
TSoMÀÌ À§Ä¡ÇÑ Åä·ÐÅä¿¡¼­´Â Ãֱ٠ij³ª´ÙÀÇ ¹é½Å È®º¸°¡ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö¸é¼­ ¹é½Å Á¢Á¾µµ È°¹ßÈ÷ ÁøÇà Áß

¡Ü ¿ÂŸ¸®¿ÀÁÖ Çコ Ä«µå(OHIP, Ontario Health Insurance Plan)¸¦ °®°í ÀÖ´Â Çлý

 - Ŭ¸®´Ð, ÀÇ¿ø, Ä¿¹Â´ÏƼ ¼¾ÅÍ, ¾à±¹(Pharmacy)¿¡¼­ ¶Ç´Â ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¹é½Å Á¢Á¾ µî·Ï/¿¹¾à °¡´É 
 - °¡±î¿î ¾à±¹ Á¤º¸ È®ÀÎ:
https://covid-19.ontario.ca/vaccine-locations
¡Ü ¿ÂŸ¸®¿ÀÁÖ Çコ Ä«µå°¡ ¾ø´Â Çлý
 - ¿©±Ç, TSoMÀÇ LOA¸¦ °¡Áö°í ±Ùó ¾à±¹À̳ª Ä¿¹Â´ÏƼ Çコ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¹é½Å Á¢Á¾ µî·Ï/¿¹¾à °¡´É


[VanWest College - ij³ª´Ù]

¡Ü ¸ðµç ÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ¹é½Å Á¢Á¾À» À§ÇÑ ¾È³» ÁøÇà
 - ¹é½Å Á¢Á¾À» À§ÇÑ µî·Ï ¹× ¿¹¾à ¹æ¹ý (Çѱ¹¾î·Îµµ Á¦°ø)
 - ¹é½Å Á¢Á¾ ÈÄ ÀϹÝÀûÀÎ ºÎÀÛ¿ëµéÀÇ ¿¹½Ã
 - ºÎÀÛ¿ë ´ëó ¹æ¹ý
 - ¹é½Å Á¢Á¾À» À§ÇØ °á¼®À» ÇؾßÇÏ´Â °æ¿ì Ãâ¼®·ü¿¡ Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ½
¡Ü ¹é½Å Á¢Á¾À» À§ÇÑ µî·ÏÀ» ¸¶Ä¡¸é BCÁÖ ³» °ü·Ã ±â°ü¿¡¼­ À̸ÞÀÏÀ̳ª ¹®ÀÚ·Î Á¢Á¾ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¿¬¶ôÀ» ¹Þ°Ô µÇ¸ç,
¡Ü ¿¬¶ô¹ÞÀº ³»¿ë¿¡ µû¶ó ¹é½Å Á¢Á¾ ½Ã°£ ¹× Àå¼Ò¸¦ ¿¹¾àÇÑ ÈÄ Á¢Á¾ ÁøÇà


[UIS, Urban Internationl School - ij³ª´Ù]
UIS°¡ À§Ä¡ÇÑ Åä·ÐÅä°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Â ¿ÂŸ¸®¿ÀÁÖ´Â 2021³â 6¿ù ¸»±îÁö °ÅÁֹΠ70%ÀÇ 1Â÷ Á¢Á¾À» ¿Ï·áÇÏ°Ú´Ù´Â °èȹÀ» ½ÇÇà ÁßÀÔ´Ï´Ù. UISÀÇ ÇÏÀ̺긮µå ¼ö¾÷(¿Â¶óÀÎ + ´ë¸é ¼ö¾÷)Àº 2021³â 9¿ù Çб⿡µµ °è¼Ó ÁøÇàµÇ¸ç, ºñÀÚ ¹ß±Þ Àü±îÁö Çѱ¹¿¡¼­ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇÏ°í, ºñÀÚ ½ÂÀÎÀÌ µÇ¸é ÇлçÀÏÁ¤°ú ¹«°üÇÏ°Ô Çлý °³ÀÎ ÀÏÁ¤¿¡ ¸ÂÃç ÀÔ±¹ ÈÄ Çо÷À» À̾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Ü UIS ÀçÇÐ ÁßÀÎ ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»óÀÇ ÇлýµéÀº ¸ðµÎ 1Â÷ Á¢Á¾ ¿Ï·á
https://blog.naver.com/uiscanada2020/222348888995

¡Ü 5¿ù 31ÀϺÎÅÍ ¸¸ 12-17¼¼ ÇлýµéÀÇ Á¢Á¾ ½ÃÀÛ
 
https://blog.naver.com/uiscanada2020/222350273665

¡Ü Çб³¿¡¼­ ¸ðµç ÇлýµéÀÌ ¹é½Å Á¢Á¾ ¿¹¾à ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇØ ¿¹¾à ¹× Á¢Á¾À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿ø ¹× È®ÀÎÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 
    Á¢Á¾ ÀüÈÄ ÇлýµéÀÇ °Ç°­ »óÅ »ó½Ã °ü¸® Áß


[Maple Ridge °ü¸®ÇüÀ¯ÇÐ - ij³ª´Ù]
ij³ª´Ù BCÁÖ(British Columbia)¿¡¼­´Â 2021³â 5¿ù 20ÀÏ ±âÁØÀ¸·Î 2009³â »ý±îÁö Á¢Á¾ ½ÅûÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¢Á¾ ¹üÀ§¸¦ È®Àå

¡Ü ¸ðµç ÀçÇлýÀº ºÎ¸ð´Ô°ú È®ÀÎ ÈÄ 1Â÷ ¹é½Å Á¢Á¾ ¿¹¾à ¿Ï·á
¡Ü 2021³â 6¿ù 5ÀϱîÁö 1Â÷ Á¢Á¾ ¿Ï·á ¿¹Á¤
¡Ü 2Â÷ Á¢Á¾Àº 1Â÷ Á¢Á¾ ÈÄ 8-16ÁÖ »çÀÌ¿¡ ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿©¸§¹æÇÐ µ¿¾È Çѱ¹À¸·Î ±Í±¹ÇÏ´Â ÇлýµéÀº 
    Çѱ¹¿¡¼­ 2Â÷ Á¢Á¾À» ¹Þ°Å³ª(°¡´ÉÇÏ´Ù¸é) ´ÙÀ½ Çб⿡ ij³ª´Ù·Î µ¹¾Æ¿Í¼­ Á¢Á¾
¡Ü ÀÔÇÐ ¿¹Á¤ ÇлýµéÀº Çѱ¹¿¡¼­ Á¢Á¾À» ¹ÞÁö ¾Ê¾ÒÀ» °æ¿ì ij³ª´Ù¿¡¼­ Á¢Á¾ ÁøÇà







Äڷγª 19 ¹é½ÅÀ¸·Î ¾ÈÀüÇØÁø ¾îÇп¬¼ö Çб³! ±Ã±ÝÇϽôٸé?! 
À¯Çг×Æ®ÀÇ À¯ÇÐÀü¹®°¡°¡ »ó¼¼È÷ ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
1588-1377


À¯Çг×Æ® ±¹³» ³×Æ®¿öÅ© È®ÀÎÇϱâ




¸ñ·Ï
ÀÌÀü±Û ÃÖ´ë Çкñ 15% ÇÒÀÎ! ELS ÀåÇÐÇýÅà ¾Ë¾Æº¸±â
´ÙÀ½±Û EC ¹Ì±¹ º¸½ºÅæ & »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ¼¾ÅÍ Àç¿ÀÇ ±â³ä ÀåÇÐÇýÅÃ!

¿¡µàÇϿ콺(ÁÖ) (06233) ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ Å×Çì¶õ·Î 120(¿ª»ïµ¿ 824-20) »ó°æºôµù 5Ãþ
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 214-86-09356 | ´ëÇ¥ÀÚ¼º¸í : ±è¿ÁÁß
¹®ÀÇÀüÈ­ : 1588-1377 | Æѽº : 02-3482-2951
Copyright ¨Ï Since 1992 Eduhouse Co,.Inc. All rights reserved